martes, 3 de noviembre de 2009

Biblioteca virtual de la UNESCO




LANZAMIENTO EN INTERNET



DE LA WDL.. ... LA BIBLIOTECA DIGITAL MUNDIAL. QUE REGALAZO DE LA
UNESCO PARA LA HUMANIDAD ENTERA !!!! especialmente para LOS JÓVENES
Ya está disponible en Internet, a través del sitio
http://www.wdl.org/

Reúne mapas, textos, fotos, grabaciones y películas de todos los tiempos y explica en siete idiomas las joyas y reliquias culturales detodas las bibliotecas del planeta.
Tiene, sobre todo, carácter patrimonial", anticipó ayer a LA NACION Abdelaziz Abid, coordinador del proyecto impulsado por la Unesco y otras 32 instituciones.


La BDM no ofrecerá documentos corrientes , sino "con valor de patrimonio, que permitirán apreciar y conocer mejor las culturas del mundo en idiomas diferentes: árabe, chino, inglés, francés, ruso, español y portugués. Pero hay documentos en línea en más de 50 idiomas".
Entre los documentos más antiguos hay algunos códices precolombinos, gracias a la contribución de México, y los primeros mapas de América, dibujados por Diego Gutiérrez para el rey de España en 1562", explicó Abid.


Los tesoros incluyen el Hyakumanto darani , un documento en japonés publicado en el año 764 y considerado el primer texto impreso de la historia; un relato de los aztecas que constituye la primera mención del Niño Jesús en el Nuevo Mundo; trabajos de científicos árabes desvelando el misterio del álgebra; huesos utilizados como oráculos y estelas chinas; la Biblia de Gutenberg; antiguas fotos latinoamericanas de la Biblioteca Nacional de Brasil y la célebre Biblia del Diablo, del siglo XIII, de la Biblioteca Nacional de Suecia.


Fácil de navegar.
Cada joya de la cultura universal aparece acompañada de una breve explicación de su contenido y su significado. Los documentos fueron escaneados e incorporados en su idioma original, pero las explicaciones aparecen en siete lenguas, entre ellas EL ESPAÑOL La biblioteca comienza con unos 1200 documentos, pero ha sido pensada para recibir un número ilimitado de textos, grabados, mapas, fotografías e ilustraciones.
Cómo se accede al sitio global Aunque será presentado oficialmente hoy en la sede de la Unesco , en París, la Biblioteca Digital Mundial ya está disponible en Internet, a través del sitio
http://www.wdl.org/ .
El acceso es gratuito y los usuarios pueden ingresar directamente por la Web , sin necesidad de registrarse.


Cuando uno hace clic sobre la dirección
http://www.wdl.org/ , tiene la sensación de tocar con las manos la historia universal del conocimiento.
Permite al internauta orientar su búsqueda por épocas, zonas geográficas, tipo de documento e institución. El sistema propone las explicaciones en siete idiomas (árabe, chino, inglés, francés, ruso, español y portugués). Los documentos, por su parte, han sido escaneados en su lengua original. De ese modo, es posible, por ejemplo, estudiar en detalle el Evangelio de San Mateo traducido en
aleutiano por el misionero ruso Ioann Veniamiov, en 1840.


Con un simple clic, se pueden pasar las páginas de un libro, acercar o alejar los textos y moverlos en todos los sentidos. La excelente definición de las imágenes permite una lectura cómoda y minuciosa.


Entre las joyas que contiene por el momento la BDM está la Declaración de Independencia de Estados Unidos, así como las Constituciones de numerosos países; un texto japonés del siglo XVI considerado la primera impresión de la historia; el diario de un estudioso veneciano que acompañó a Fernando de Magallanes en su viaje alrededor del mundo; el original de las "Fabulas" de Lafontaine, el primer libro publicado en Filipinas en español y tagalog, la Biblia de Gutemberg, y unas pinturas rupestres africanas que datan de 8.000 A .C .


Dos regiones del mundo están particularmente bien representadas: América Latina y Medio Oriente. Eso se debe a la activa participación de la Biblioteca Nacional de Brasil, la biblioteca Alejandrina de Egipto y la Universidad Rey Abdulá de Arabia Saudita. La estructura de la BDM fue calcada del proyecto de digitalización la
Biblioteca del Congreso de Estados Unidos, que comenzó en 1991 y actualmente contiene 11 millones de documentos en línea.


Sus responsables afirman que la BDM está sobre todo destinada a investigadores, maestros y alumnos. Pero la importancia que reviste ese sitio va mucho más allá de la incitación al estudio de las nuevas generaciones que viven en un mundo audiovisual. Este proyecto tampoco es un simple compendio de historia en línea: es la posibilidad de acceder, íntimamente y sin límite de tiempo, al ejemplar invalorable, inabordable, único, que cada uno alguna vez soñó con conocer.

Biblioteca virtual de la Unesco de alcance mundial.


4 comentarios:

  1. Es una noticia muy buena!!!, el paso siguiente es una vinculacion de wikipedia con la WDL!!!!

    Alcanzara la masa crítica para llegar a producir un cambio cultural ???

    La masa crítica de un fenómeno es el número de individuos involucrados a partir del cual dicho fenómeno adquiere una dinámica propia que le permite sostenerse y crecer por sí mismo.

    Un ejemplo simple puede ser, pongamos, en una gran ciudad. Cuando una persona se para en la calle y mira hacia el cielo, no pasará nada. La gente continuará su camino ignorándolo. Cuando tres personas se paran y miran al cielo, quizá algunas personas se den la vuelta para a continuación seguir andando. Pero sólo se necesita un pequeño número (que depende de la cultura, la hora, el ancho de la calle y otros factores) de personas necesarias -- digamos, 5 ó 7 -- para hacer que los otros se paren y miren hacia el cielo también. Este número se llama "masa crítica". Los documentos acumulados en esta biblioteca y el uso que todos hagamos lograran esa masa crítica ??

    ResponderEliminar
  2. Bueno, para empezar la Biblioteca Virtual y la UNESCO dependen de la
    ONU, que aunque no es democrática todavía, está integrada por todos
    los países, con al menos derecho a voz, aunque no siempre voto por
    igual.

    Wikipedia aunque aparentemente tiene espíritu libre, y usa software
    libre; tiene censores y gente que lo controla, por ejemplo, está
    comprobado, denunciado y censurado el uso que hacen los pro sionistas
    y otras gentes de determinados artículos y cómo los "wikipedistas"
    "dueños" deciden si enlazar o no a determinados sitios, como hace
    Google. Yo ha modificado varios artículos de Wikipedia para
    enlazarlos a temas relacionados en profesionalespcm.org y no siempre
    me los han mantenido. También quise que Google incluyera
    profesionalespcm.org como fuente de noticias y me respondieron que
    "¡son noticias y comentarios, que separe unos de otros!". Y digo yo:
    ¿las noticias del ABC o El Mundo o El País no incluyen también
    juicios de valor?. En fin, libertad de prensa para incumplirla.

    Vamos, que para que los proyectos puedan ir juntos habría que
    inventar un modo de democratizar ambos "organismos" como sucede con
    tantas cosas.

    Salud y libertad de exptresión: Algunos ejemplos:

    PROFESIONALESPCM.ORG RECHAZADO EN NOTICIAS GOOGLE NEWS
    http://www.profesionalespcm.org/_php/MuestraArticulo2.php?id=3496

    Cómo se gesta el bloqueo a rebelion.org en Wikipedia - Wikipedia
    tiene un grave problema
    http://www.profesionalespcm.org/_php/MuestraArticulo2.php?id=10840

    Entrevista con el profesor Lawrence Lessig, experto en derecho
    cibernético: La neutralidad en la Red, el éxito de Google y la
    corrupción en Washington
    http://www.profesionalespcm.org/_php/MuestraArticulo2.php?id=10585

    Discurso de posesión del presidente de Ecuador - CENSURADO POR GOOGLE
    http://www.profesionalespcm.org/_php/MuestraArticulo2.php?id=7859

    El blog censurado en Cuba
    http://www.profesionalespcm.org/_php/MuestraArticulo2.php?id=10447

    ¡Otra vez lo han hecho!

    El domingo incluí dos enlaces en la web de la Wikipedia sobre
    http://es.wikipedia.org/wiki/Manifiesto_comunista

    a estos dos artículos:

    El MANIFIESTO COMUNISTA de Marx y Engels. Prologado, explicado, anotado y glosado. Versión a 06/01/09
    http://www.profesionalespcm.org/_php/MuestraArticulo2.php?id=11351

    Grabación audio y fotografías de sesión 31/10/09 de FORMACIÓN sobre el MANIFIESTO COMUNISTA en Alcalá de Henares (Madrid)
    http://www.profesionalespcm.org/_php/MuestraArticulo2.php?id=12769

    como usuario registrado, ¡y ya los han hecho desaparecer sin mencionarlo ni en la página de discusión. Los volveré a incluir hoy.

    ResponderEliminar
  3. Estoy de acuerdo, pero para que cualquier proyecto pueda salir adelante precisa primero una masa crítica y una cantidad de energía puesta por unos pocos convencidos en el resultado del proyecto, asi tanto la ONU, como los partidos políticos, o la misma construcción europea empezaron con el esfuerzo "no democratico" de unos pocos. El problema es que debería llegar a una democracia verdadera cuando ya esta en funcionanmiento y vemos cuanto cuesta esa transición en las instituciones que ya tienen peso.
    Un ejemplo de esta dinámica es la construcción europea, que va por oleadas entre los que no quieren perder sus privilegios de socios fundadores y los nuevos allegados que quieren todas las ventajas (eurofondos), pero no quieren compromisos....que dificil es llevar adelante un proyecto de gran envergadura!!!!

    ResponderEliminar
  4. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar